택시기사 폭행사건, Meghan Trainor - NO EXCUSES

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 6월 4일 화요일

♪ Meghan Trainor - NO EXCUSES

<Expression 1>

‘What you sippin' on that got you talking crazy? 
Lookin' at me sideways. Always coming at me’
도대체 뭘 잘못 마셨길래 미친 소리를 하나.
당신은 곁눈질로 흘끔흘끔 보고, 항상 나에게 덤벼든다.

부가표현 1. look out of the corner of one's eyes
곁눈질로 보다

부가표현 2. come at somebody
누구에게 접근하다, 달려들다


<Expression 2>

‘Have you lost your mind? Open up your eyes’
너 제정신이니? 정신 차리렴.

부가표현 1. to lose one's mind
미치다, 실성하다