결혼식 위약금 분쟁 급증, speechless- Dan & Shay

♪ Speechless- Dan & Shay

<Expression 1>

‘I know that I'll be a mess

The second that I see you

You won't be surprised

It happens every time

It's nothin' new’

내가 넋이 나갈 거라는 걸 알아

너를 본 그 순간에 말이야

당신은 놀라지 않을 거야

매번 그러니까

새로울 것도 없지

<Expression 2>

‘​It's always on a night like tonight

I thank God, You can read my mind

'Cause when you look at me with those eyes’

​언제나 오늘 밤 같은 밤일 거야

난 신에게 감사해 네가 그 눈으로 날 바라볼 때면, 넌 내 마음을 읽을 수 있잖아

<Expression 3>

‘I'm speechless

Starin' at you standin' there in that dress

What it's doin' to me ain't a secret

'Cause watching you is all that I can do’

​난 말문이 막혀버리니까

네가 그 드레스를 입고 서 있는 걸 바라보고 있어

그게 내게 어떤 의미인지는 누구나 다 알 수 있을 거야

왜냐면 널 바라보는 것만이 내가 할 수 있는 일이니까

<Expression 4>

‘And I'm speechless

You already know that you're my weakness

After all this time I'm just as nervous

Every time you walk into the room

I'm speechless’

난 말문이 막혔어

너도 이미 알고 있잖아, 네가 나의 약점이라는 걸

그 많은 시간이 지났어도 여전히 난 여전히 긴장이 되

당신이 방으로 걸어 들어올 때마다

난 말문이 막혀버리지