레이나의 HOT뉴스, POP영어
  • 방송시간 : [월~금] 06:41, 11:41, 20:41, 23:43
  • 진행: 레이나 / PD: 신아람 / 작가: 윤정원

핫.팝.영. Expression

시속 400km 초고속열차 도입 추진, Midnight Train To Georgia - Gladys Knight & The
작성자 : ytnradio 날짜 : 2020-03-13 12:19  | 조회 : 199 

Midnight Train To Georgia - Gladys Knight & The Pips

 

<Expression 1>

 

‘L.A. proved too much for the man

So he's leavin' the life he's come to know’

LA는 그에게 너무 힘들었어요

그래서 그는 그가 알게된 삶을 그 삶을 떠나죠

 

 

<Expression 2>

 

‘He said he's goin' back to find, ooh, what's left of his world

The world he left behind not so long ago

He's leaving, on that midnight train to Georgia’

그는 말하죠 그는 찾으러 돌아갈 거라고

그리 오래되지 않았던 때에 그가 남겨두고 떠나왔던 세계에는 무엇이 남았을까요

그는 떠날 거예요 조지아로 가는 밤 기차를 타고

 

 

<Expression 3>

 

‘He kept dreamin' that someday he'd be a star

But he sure found out the hard way that dreams don't always come true

He kept dreamin' that someday he'd be a star

But he sure found out the hard way that dreams don't always come true’

언젠가 그가 스타가 되는 꿈을 계속 꿈꿔왔죠

하지만 그는 분명 알게 되었죠 꿈이 항상 이루어지지는 않는 다는 힘든 것을

목록
  • 이시간 편성정보
  • 편성표보기
폴리텍배너

YTN

앱소개