블랙홀 관측, Rufus Wainwright - Across The Universe

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 4월 23일 화요일

♪ Rufus Wainwright - Across The Universe

<Expression 1>

‘Pools of sorrow waves of joy are drifting through my open mind possessing and caressing me’
슬픔의 웅덩이, 기쁨의 파도가 내 열린 마음을 통해서 표류하고 있어요. 나를 사로잡고 있고, 어루만지고 있어요.

부가표현 1. a deluge of questions
질문을 퍼붓다


<Expression 2>

‘Thoughts meander like a restless wind inside a letter box’
여러 상념이 마치 우편함 안에서 지치지 않고 불어대는 바람처럼 이리저리 굽이칩니다.

부가표현 1. meandering road / river / brook
구불구불 흐르는 도로 / 강 / 시내