전두환 구인장 발부, Leonard Cohen - Everybody Knows

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 1월 16일 수요일

♪ Leonard Cohen - Everybody Knows 


<Expression 1>

‘Everybody rolls with their fingers crossed’
모두가 손가락을 꼬며, 행운을 빌며 (주사위를) 굴린다.

부가표현 1. Let's cross fingers
우리 행운을 빌자

부가표현 2. I'll keep my fingers crossed for you.
당신을 위해 계속 행운을 빌어주겠다


<Expression 2>

‘The fight was fixed’
싸움이 조작됐다.

부가표현 1. game-fixing scandal / match-fixing scandal
승부조작 논란

부가표현 2. The horse race was fixed
경마가 조작됐다