日, “북한 핵무기 능력 이미 일본 공격 가능”, Time Is Running Out - Muse

♪ Time Is Running Out - Muse

<Expression 1>

I think I'm *drowning, *asphyxiated
I wanna break this *spell that you've created
You're something beautiful a contradiction
I wanna play the game, I want the friction
You will be the death of me 
익사하고 있는 것, 질식되는 것 같아
네가 만든 이 주문을 깨고 싶어
넌 아름다운 어떤 것, 모순적인 것
난 게임을 하고 싶어, 난 충돌을 원해
넌 나의 죽음일 거야


<Expression 2>

Bury it, I won't let you bury it
I won't let you *smother it *억누르다 억제하다, 질식시키다
I won't let you murder it
묻어버리게, 난 네가 그걸 묻어 버리게 하지 않을 거야
네가 그걸 억제하게
네가 그걸 없애게 하지 않을 거야

<Expression 3>

Our time is running out X2
You can't push it underground
You can't stop it screaming out
우리의 시간은 다 되어가
넌 그걸 지하에 밀어 넣을 수도 없고
그게 비명을 지르는 걸 막을 수도 없어

<Expression 4>

I wanted freedom bound and restricted
I tried to give you up but I'm addicted
Now that you know / I'm trapped sense of *elation 기뻐함, 의기양양함
You'd never dream of breaking this *fixation
You will squeeze the life out of me난 묶이고 제한당한 자유를 원해
널 포기하려 했지만 난 중독되었지
내가 기고만장함에 갇힌 걸 넌 아니까
넌 이 고정된 것을 부수려는 꿈은 꾸지 않을 거야
넌 내게서 생명을 쥐어짜낼 거야