안현모의 HOT뉴스, POP영어
  • 방송시간 : [월~금] 06:41, 11:41, 23:43
  • 진행: 안현모 / PD: 신아람 / 작가: 조아름

핫.팝.영. Expression

Commodores – Easy
작성자 : ytnradio 날짜 : 2020-01-10 12:35  | 조회 : 74 


YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2020년 1월 10일 금요일

♪ Commodores – Easy 

<Expression 1>


‘Know it sounds funny. But, I just can't stand the pain’
나도 알아요, 웃기게 들린다는 걸.
그런데 나는 그 고통을 더 이상은 못 참겠어요.


<Expression 2>

‘Seems to me girl you know I've done all I can.
You see I begged, stole, and I borrowed!’
있잖아요, 난 내가 할 수 있는 한 모든 걸 다 한 것 같아요.
그거 아세요? 나는 구걸했고 훔쳤고 빌렸어요.


<Expression 3>

‘Why in the world would anybody put chains on me?
I've paid my dues to make it’
왜 나를 속박하려 할까요? 
한마디로 잘 해보려고 내 할 몫은 했어요.

부가표현 1. You cannot continue as a member of the union unless you pay your dues
회비를 내지 않으면 조합의 멤버를 계속할 수 없다.

부가표현 2. As a young mother she paid her dues by staying up all night with a baby
그녀가 아기를 데리고 밤을 꼴딱 새면서 어린 엄마로서 짊어진 의무를 다했다


<Expression 4>

‘I’ve paid my dues time after time’ (Queen-We are the champion)
여러 번 나는 도리를 다 했어요.

부가표현 1. I felt like I was finally paying my dues when landed a role in the Hollywood movie
그 헐리우드 영화에서 배역을 따냈을 때 마침내 고생 끝에 낙이 오는 것 같은 기분이었다

부가표현 2. I started as a receptionist but worked my way up to an assistant and I’m finally paying my dues by becoming a manager
안내데스크 직원으로 시작했지만 열심히 일해서 어시스턴트가 되었고 드디어 매니저가 됨으로써 그동안의 고생에 대한 복이 왔다

 
목록
  • 이시간 편성정보
  • 편성표보기
폴리텍배너

YTN

앱소개