2019 아카데미 시상식, Emily Blunt – The Place Where Lost Things Go (Mary Popp

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 2월 19일 화요일

♪ Emily Blunt – The Place Where Lost Things Go (Mary Poppins Returns OST)


<Expression 1>

‘Memories you've shared gone for good you feared’
당신은 당신이 나눈 추억들이 영원히 사라졌다고 두려워했어요.

부가표현 1. I am back for good
완전히 돌아온 거다

부가표현 2. We are over for good
다시는 만날 일이 없다

부가표현 2. Nothing's gone forever
그 무엇도 영원히 없어지지는 않는다


<Expression 2>

‘So maybe now the dish and my best spoon are playing hide and seek’
숨바꼭질을 하는 중일지도 모릅니다.