극단적 선택 간호사 산업재해 신청, A Little Respec-Erasure

♪ A Little Respec-Erasure

<Expression 1>

‘I try to discover a little something to make me sweeter
Oh baby refrain from breaking my heart I'm so in love with you
I'll be forever blue that you give me no reason 
why you're making me work so hard
That you give me no‘ 
날 좀 더 스윗한 사람으로 만들어줄 무언가를
내 마음에 상처 주는 걸 그만둬
난 너를 너무 사랑하는데
난 영원히 우울할거야
넌 내게 이유조차 주지 않았지 
왜 이유도 없이 나를 이렇게 열심히 일하게 만드는 건지


<Expression 2>

‘Soul, I hear you calling, 
oh baby please give a little respect to me’
영혼이여, 영혼이 나를 부르는 게 들려, 오 베이비 제발 나를 조금이라도 존중해줘


<Expression 3>

‘And if I should falter, 
would you open your arms out to me 
We can make love not war and live at peace in our hearts
I'm so in love with you, I'll be forever blueWhat religion or reason could drive a man to forsake his lover
Don't you tell me no’
내가 비틀거리면
네 팔을 나에게 열어줄 거야? 안아줄 거야?
우린 전쟁이 아니라 사랑을 할 수 있어, 
우리 마음의 평화로 살 수 있어
널 너무 사랑해서 난 영원히 우울할 거야무슨 믿음, 무슨 이성이 한 남자로 하여금 사랑하는 사람을 저버리라 할 수 있겠니?
내게 아니라고 하지마 


<Expression 4>

‘Soul, I hear you calling, oh baby please give a little respect to me
I'm so in love with you I'll be forever blue
That you give me no reason you know you're making me work so hard
That you give me no’
영혼의 부름이 들리네
제발 나를 조금이라도 존중해줘
널 너무 사랑해서 난 영원히 우울 할 거야
아무 이유 없이 네가 나로 하여금 열심히 노력만 하게 하는 거 알잖아
아무 이유 없이