YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 10월 4일 금요일
♪ Michelle Branch - Where Are You Now?
<Expression 1>
‘I'm trying to get by with never knowing at all.
What's the chance of finding you out there
or do I have to wait forever’
나는 전혀 모른 채로 그럭저럭 잘 지내보려고 노력하고 있어요.
거기 있는 당신을 찾을 가능성이 얼마나 되나요?
아니면 내가 영원히 기다려야 하는 건가요?
부가표현 1. What's the chance of rain today?
오늘 비올 확률 얼마나 됩니까?
부가표현 2. There is a 40 percent chance of rain
오늘 비올 확률은 40%입니다.
<Expression 2>
‘It makes me think I'll never have the chance to figure out what it's all about’
내가 절대로 이게 다 무슨 의미인지 영영 이해하지 못할 것만 같아요.