레이나의 HOT뉴스, POP영어
  • 방송시간 : [월~금] 06:41, 11:41, 20:41, 23:43
  • 진행: 레이나 / PD: 신아람 / 작가: 윤정원

핫.팝.영. Expression

서울반도체 작업자 피폭 의심, Suede - Life is Golden
작성자 : ytnradio 날짜 : 2019-09-27 12:30  | 조회 : 694 

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 9월 27일 금요일

♪ Suede - Life is Golden

<Expression 1>


‘The same blood runs through your veins. 
The same strange way of talking’
똑같은 피가 당신의 핏줄에 흐르고 있어요.
똑같은 이상한 방식으로 말해요.

부가표현 1. The coldest blood runs through the veins of James Bourne
제임스 본의 몸에는 가장 차가운 피가 흐른다

부가표현 2. The blood of a warrior runs through his veins
그의 몸속에는 전사의 피가 흐른다


<Expression 2>

‘The same thoughts sink through your pillow. 
The same crooked smile’
똑같은 생각들이 베개 속으로 가라앉아요.
똑같은 비틀어진 미소.

부가표현 1. crooked line / crooked teeth / crooked person
삐뚤빼뚤한 선 / 고르지 못한 치열 / 부패한 사람

부가표현 2. He's a real crook
그 사람 완전 사기꾼이야
 
목록
  • 이시간 편성정보
  • 편성표보기

YTN

앱소개