이전글
YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 6월 14일 금요일
♪ Samuel E. Wright - Under the Sea
<Expression 1>
‘The seaweed is always greener in somebody else's lake’
다른 사람이 사는 호수에 있는 미역이 늘 더 푸르러 보인다. (남의 떡이 커 보이는 법)
부가표현 1. The grass is always greener on the other side of the fence
울타리 반대편 잔디가 언제나 더 푸르다 (남의 떡이 커보인다)
<Expression 2>
‘Such wonderful things surround you.
What more are you looking for?’
참으로 멋진 것들이 너를 둘러싸고 있다.
너는 뭘 더 바라는 거니?