연예인 루머 유포자 실형, Taylor Swift- Shake It Off

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2020년 2월 27일 목요일

♪ Taylor Swift- Shake It Off

<Expression 1>

‘I stay out too late, got nothing in my brain
That's what people say mmm, that's what people say‘
나는 너무 늦게까지 바깥에 머물러 있어요, 머릿속에 아무것도 없어요
그게 사람들이 하는 말이에요


<Expression 2>

‘I go on too many dates, but I can't make 'em stay
At least that's what people say mmm, that's what people say’
나는 데이트를 너무 많이 나가요. 그런데 나는 그들을 머무르게 하지는 못해요
적어도 그게 사람들의 말이에요 


<Expression 3>

‘'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake, I shake it off, I shake it off’
왜냐하면 선수들은 계속 놀 것이고
안티세력들은 계속 미워할 것이니까.
난 그냥 잊어버릴래


<Expression 4>

‘I'll never miss a beat, I'm lightning on my feet
And that's what they don't see’
나는 절대로 박자를 놓치지 않을 거고 내 두 발에서 번개가 치고 있어요
그게 그들이 보지 못하는 거야