인스턴트 건면 열량, Ava Mix – Salt

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2020년 1월 15일 수요일

♪ Ava Mix – Salt

<Expression 1>

‘I got breaking news and it's not about you. 
I've been breaking hearts too and I learned it all from you’
긴급 속보가 있어요. 당신에 관한 건 아니에요.
여지껏 나도 사람들의 마음에 상처를 주었어요.
그리고 나는 당신으로부터 그 모든 걸 배웠어요.


<Expression 2>

‘I got my thigh-highs on. Feel like wonder woman.
That's when you want all me but I'm not your woman’
나는 허벅지 높이까지 올라오는 것을 입었어요. 원더우먼이 된 듯한 느낌이에요.
그게 바로 당신이 내 전부를 원할 때지만, 나는 당신의 여자가 아니랍니다.


<Expression 3>

‘When my lipstick pops and I feel like Monroe, 
that's when you want me most’
내 립스틱이 열릴 때 나는 먼로가 된 기분이에요.
그때가 당신이 나를 가장 원할 때예요.


<Expression 4>

‘I'm all out of salt. Tears are running dry.
Won't give you what you want cause I look way too good tonight’
나는 소금이 완전히 바닥났어요. 눈물이 마르고 있어요.
당신이 원하는 것을 주지 않을 거예요, 나는 오늘밤 너무 멋있게 보이거든요.