DMZ 평화음악회 개최, Santana - While My Guitar Gently Weeps

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 9월 5일 목요일

♪ Santana - While My Guitar Gently Weeps (feat. Indie.Arie & Yo-Yo Ma)

<Expression 1>

‘I look at the floor and I see it needs sweeping. 
Still my guitar gently weeps’
나는 바닥을 좀 쓸어야겠다는 게 눈에 보인다.
아직도 나의 기타는 나지막하게 울고 있구나. 


<Expression 2>

‘I don't know how you were diverted.
You were perverted too.
I don't know how you were inverted.
No one alerted you’
어떻게 네 방향이 바뀌었는지 난 모르겠어.
너는 타락하기도 했어. 
어떻게 네가 거꾸로 뒤바뀌었는지 난 모르겠어.
아무도 너에게 경고를 주지 않았나 봐.