카니발 축제 민영화 움직임, The Cardigans – Carnival

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 7월 5일 금요일

♪ The Cardigans – Carnival

<Expression 1>

‘Carnival came by my town today.
Bright lights from giant wheels fall on the alleyways.
And I'm here by my door waiting for you’
오늘 카니발이 우리 동네에 왔어요.
거대한 바퀴에서 나오는 밝은 불빛들이 골목골목 위로 떨어져요.
그리고 나는 여기 당신을 기다리면서 문앞에 있어요.


<Expression 2>

‘I would like to take you down there.
Just to make you mine in a merry-go-round’
나는 당신과 같이 회전목마 타면서 놀고 싶어요.

부가표현 1. Merry-go-round
회전목마

부가표현 2. Ferris Wheel
관람차