민폐하객 설문조사, Ingrid Michaelson - The Way I Am

YTN라디오(FM 94.5) [안현모의 HOT뉴스, POP영어]
방송일시 : 2019년 5월 21일 화요일

♪ Ingrid Michaelson - The Way I Am

<Expression 1>

‘I'd buy you Rogaine when you start losing all your hair’
당신 머리가 빠질 때쯤 내가 약을 사줄게요.

부가표현 1. I lost my hair after pregnancy
출산 후에 머리가 빠졌다

부가표현 2. I lost my hair during chemotherapy 
항암치료 중에 머리가 빠졌다


<Expression 2>

‘Sew on patches to all your tear’
당신의 모든 구멍 난 곳에 내가 헝겊을 덧대서 꿰매줄게요.

부가표현 1. sew on a button
바느질로 단추를 달다

부가표현 2. The jacket has a tear in it
재킷에 구멍이 있어요

부가표현 3. My dog has a tear in his ear
우리 강아지 귀가 뜯겨있어요