이전글
♪ Miley Cyrus – The Climb
‘Always gonna be an uphill battle, Sometimes I'm gonna have to lose’
오르막 전투는 언제나 있을 것이고, 가끔 나는 실패를 해야 할 수도 있다.
부가표현 1. an uphill road / an uphill course / an uphill slope
오르막 길 / 오르막 구간 / 오르막 경사
‘Aint about how fast I get there,
Aint about whats waiting on the other side It's the climb’
목적지까지 얼마나 빨리 가느냐도 관건이 아니고,
도달했을 때 무엇을 얻느냐도 관건이 아니고, 올라가는 행위 그 자체가 가장 중요하다.
부가표현 1. Ain't about the money. It's the power.
돈이 중요한 게 아니다. 권력이 중요하다.
부가표현 2. It ain't about the look. It's about the taste.
모양이 중요한 게 아니다. 맛이 중요하다.